НатальяДорунова
Корректор
Редактор
Автор
Редактор, корректор
Раскраска для любителей корги «Коргимания: вокруг света»
Раскраска альбомного формата с рисунками художницы Юлии Машковой и страноведческим текстом
Нет результатов, уточните запрос
Задача
Юлия Машкова — художница из Йошкар-Олы, она рисует собак породы вельш корги пемброк и вельш корги кардиган в своем собственном, на мой взгляд, очень узнаваемом стиле.
Я узнала о Юлиных работах, когда у меня появился мой корги Дори, и покупала разные штуки с Юлиными рисунками: открытки, календари, пледы и так далее. По многочисленным просьбам заказчиков в конце 2020 года Юлия задумалась о создании раскраски с корги, тем более что в ней можно было использовать созданные ранее рисунки — например, иллюстрации для календарей.
Юлия раньше обращалась ко мне за советом, как правильно написать фразу для календаря, открытки. Мы договорились, что я буду помогать с текстами для раскраски. Юлия приступила к работе летом 2021 года.
Решение
Мой корги Дори умер в июне 2021 года, я хотела продлить его жизнь в этой работе. Автор текста — Юлия, в качестве редактора я привела к единообразию подачу фактов, внесла стилистическую (например, исключила частый канцеляризм «является») и корректорскую правку.
Я не смогла быть автором текста: переоценила свои моральные силы и недооценила время на работу.
Результат
Издание альбомного формата, на пружине, 23 полосы 1+1 (черно-белые), обложка — 4+0 (полноцвет).
Весь тираж раскрасок выкуплен заказчиками Юлии, первый опыт создания раскраски стал для талантливой художницы удачным.
Планируется перевыпуск раскраски уже в качестве книжного издания, с регистрацией ISBN.
В издании одна опечатка («глазная» корректорская ошибка).
mashkova_art
Instagramп.с. между тем пробный экземпляр протестирован юными художниками, чуть не подрались за него))) пришлось старшей пообещать раскраску из основной партии, а эту отдали младшей))
Татьяна Чистилина
FacebookПришли детям раскраски из Йошкар-Олы. Julia Mashkova, спасибо большое!!! Рекомендую не только любителям корги и не только детям! )) Отличное качество полиграфии, замечательные рисунки автора, интересные факты о 21 стране: не знала, например, что в Перу выращивают 55 сортов кукурузы и более 3 тыс. сортов картофеля), официальным языком Великобритании на протяжении 300 лет был французский! И на французском же написан девиз на гербе страны!
Несколько экземпляров будут жить теперь в Зоополис. Центр домашних животных и доступны для наших маленьких (и не только) посетителей ❤️
MashkovaJulia
FacebookБлагодаря Ирине Ирина Цветнова раскраска Коргимания приехала в далекую Анголу! 😍 как здорово получать такие весточки! Спасибо Yetunde Adebola Kareem Tungo за видео! 😊
Алена Чижкова
FacebookСпасибо большое за чудо-раскраску Julia Mashkova. Будет чем заняться долгими зимними вечерами и вспомнить детство🤪
Алена Подпоринова
FacebookПолучила альбом, какой же он классный! 😍😍😍 Спасибо большое, Наталья, мне так приятно! Очень красиво у вас совместная работа получилась, просто загляденье. И рисунки, и текст, и бумага — в руки взять приятно, а раскрашивать жалко будет 😂😂
